Aufteilungssumme: Der Betrag der Rechnungsaufteilungen für jede Einkommensteuerart. Distribution Total. Amount of the invoice distributions for each income tax type.

For subscriptions, select Equal Amount as the billing level. Amount as the billing level. Kopfdatenteilsektor: Zahlungsart, Anzahlung, Prozentsatz und Betrag.

Der zurückgewiesene Betrag als Prozentsatz des geprüften Betrags. Amount that was rejected, as a percentage of the amount inspected.

Der Mitgliedstaat muss diesen Betrag in der Ausgabenerklärung angeben. This amount must be specified by the Member State in the statement of expenditure.

Erstattet wird der vollständige Betrag des ausgeführten Zahlungsvorgangs. It's easy and only takes a few seconds:.

Or sign up in the traditional way. Edit the entry Delete the entry Add a suggestion Add comment Validate! Juni um Uhr GMT.. Within 24 hours of each assessment date, the accounts of eligible qualified players will be credited with the total sum of Progress Bonus amounts for which they have qualified by the relevant date..

Die Initiative versucht, ein wirksames System für die Veröffentlichung der Zahlungen von multinationalen Unternehmen an Regierungen zu entwickeln, um sicherzustellen, dass diese Beträge auch tatsächlich in den nationalen Buchhaltungen erscheinen und nicht die Korruption speisen..

The EITI aims to develop an efficient system of disclosure of revenues paid by multinationals to governments to ensure that these same sums are found in the national accounts and do not feed corruption..

This initiative is supported not only by investors, but also by numerous governments, national and private companies i.

Um diese Beträge aufbringen zu können, mussten die Mütter häufig zusätzliche Schichten arbeiten, um ihre geringen Löhne aufzubessern..

They were charged about 25 reichsmark monthly for the upkeep of their children and 15 reichsmark for their burial..

To raise these sums , the mothers frequently had to work extra shifts in order to supplement their meager wages.. It is also not about large sums of money but — those are obviously also welcome!

Der Bürgerbeauftragte unterstützte die Kommission bei der Beilegung eines Zahlungsstreits mit einem deutschen Kulturverein.. The Ombudsman helped the Commission to settle a payment dispute with a German cultural association..

The Commission initially refused to pay the outstanding sum of EUR 6 for an exhibition on 28 European regions, arguing that it had not been duly notified about reallocations in the budget..

Sollte die Anzahlungssumme — auch welchen Gründen auch immer — nicht bis spätestens 2 Tage vor Veranstaltungsbeginn auf unserem Geschäftskonto eingegangen sein, behalten wir uns vor, die Vereinbarung unter Ausschluss jeglicher Ansprüche des Kunden einseitig mit sofortiger Wirkung zu lösen..

Should the deposit — for whatever reasons — not be on our business account 2 days before the event, we reserve our right to dissolve the agreement with immediate effect, without any claim of the customer..

Dadurch konnten Erkenntnisse über die Motivation und die soziale Situation der beratenen Hausbesitzer gewonnen werden..

This produced findings on the motivation and social situation of home-owners who had received consultation.. Moreover, the project team analysed whether these households were satisfied with the advice they were given, what steps they had taken afterwards, and what sums they had invested..

In my opinion, the monthly sum of euros, which is not offset against the BAföG grant, is an excellent motivation for performing well in one's studies.

We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam.

We are sorry for the inconvenience. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Reverso for Windows It's free Download our free app.

Join Reverso, it's free and fast! Register Login. Suggestions: Betrag betragen. These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search. Choose a dictionary. Clear explanations of natural written and spoken English.

Usage explanations of natural written and spoken English. Word Lists. Choose your language. I have to note that the original figure of ECU m was cut back by the Council.

Minimum amounts insured are out of date and this figure is a much more realistic sum. The budget for both gifts will amount to roughly CHF 2.

In the Member State where I come from, you are talking about Guilders per car. The total volume of the audited payments amounted to approximately CHF 27 billion.

From your long experience you will naturally know not to expect us to behave as dutiful choristers concerned solely with celebrating the advent of the German Presidency.

And as you come around the banks in these valleys, the forces can get up to two Gs. If that is applied to the forthcoming financial framework from to , the additional costs come to over EUR 3 billion.

These examples may contain rude words based on your search. Betrag My Video Legal MengeAnzahlQuantum. This produced findings on the Netgames.De and social situation of home-owners who had received consultation. Bankverbindung: www. You are not signed in. Given that a kilowatt-hour of electricity costs around 5. Would you like to add some words, phrases or translations? Not a great deal of money is involved, but it is significant nevertheless. Insgesamt richteten sich die Ermittlungen in der Tierfutter-Sache gegen 13 Unternehmen:. Die Lieferzeit betrage sieben bis acht Wochen. Sign up now or Log in. Of course, the amount is not as high as Parliament Free Casino Spiele Ohne Anmeldung the Commission had proposed. Join Reverso, it's free and fast! Dieser Betrag wird bei Vertragsschluß abgerechnet.: This amount shall be adjusted at the end of the contract.: Kredit ist weniger als gebuchter Betrag.: The Credit is less then the amount booked.: Dieser Betrag beinhaltet eine erhebliche Aufstockung der für das Verbraucherschutzprogramm bereitgestellten Finanzmittel.: This sum represents a considerable increase in the financial resources. Translations in context of "Betrag" in German-English from Reverso Context: den Betrag, einen Betrag, der Betrag, dieser Betrag, ein Betrag. Translations in context of "betrage" in German-English from Reverso Context: Beträge, die Beträge, gezahlten Beträge, genannten Beträge, diese Beträge. Lernen Sie die Übersetzung für 'Betrag' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch​. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. novoteltoulon.com | Übersetzungen für 'Betrag' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Übersetzung im Kontext von „Beträge“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: die Beträge, gezahlten Beträge, genannten Beträge, diese Beträge, folgende. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Betrag" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.

Wenn Sie Beträge Englisch Ihr Gratis-Konto in diesem Online-Casino erГffnen, dass die Erfahrungen hier nahezu durchweg positiv sind. - Übersetzungen und Beispiele

Genau: Additional Mahjong Connect Kostenlos. Minimum amounts insured are out of date and this figure is a much more realistic sum. Sign up now or Log in. It's easy and only takes a few seconds:. More information.

Vielen Dank für Ihr Feedback! Galgenmännchen Galgenmännchen Lust auf Online Anzeige Nrw Polizei Spiel? In the Member State where I come from, you are talking about Guilders per car. Gesamtsumme der aggregierten Beträge der in allen Stufen berichteten jährlich gebuchten Prämien.